Só pelo título em italiano, o livro do escritor argelino Amara Lakhous chama a atenção dos leitores.
Num país de maioria católica, nas vitrines das livrarias da Itália lê-se: Divorzio all”islâmica a viale Marconi (Divórcio a islâmica na rua Marconi).
Lançado pela editora Edizione E/O, o volume conta a história de um estabanado agente infiltrado, Christian – um siciliano que fala árabe perfeitamente, por ter família na Tunísia, que deveria descobrir os planos secretos de uma facção terrorista escondida na cidade.
Na trama, ao invés de terroristas, Christian encontra amigos, a dura realidade dos imigrantes legais e ilegais que vivem no país e o amor.
Ainda sem tradução em português.
Fonte: AMBA
